{"id":4641,"date":"2015-12-25T23:16:09","date_gmt":"2015-12-25T22:16:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/?page_id=4641"},"modified":"2015-12-25T23:23:42","modified_gmt":"2015-12-25T22:23:42","slug":"france-preseren-zdravljica","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/france-preseren-zdravljica\/","title":{"rendered":"France Pre\u0161eren – Zdravljica"},"content":{"rendered":"
\"France
France Pre\u0161eren – Zdravljica<\/figcaption><\/figure>\n

Zdravljica je pesem, ki jo je napisal France Pre\u0161eren novembra 1844. Objavo je morala po\u010dakati do leta 1848. Leta 1991 je Stanko Premrl pesem\u00a0uglasbil za zbor in njena 7. kitica je\u00a0postala Slovenska himna.<\/p>\n

Imenovana pesem se je ohranila v vsaj \u0161estih zapisih. V Zbranih delih slovenskih pesnikov in pisateljev je v skladu s pravili objavljena pravopisno posodobljena zadnja avtorizirana objava, tista iz Novic in Kranjske \u010dbelice iz leta 1848. Med seboj pa se razlikujeta le po akcentih.<\/p>\n

Pesem je France Pre\u0161eren napisal kot napitnico, najverjetneje na pobudo Matije Vrtovca, znanega kot \u0161entvi\u0161kega vinogradnika. Prvega pevca je v svojem eseju Vinske trte hvala nagovoril naj napi\u0161e pesem, ki bo slavila trto in vino. Tako je leta 1844 nastala Zdravica ob vinski novini. Pesem je na koncu prerasla zgolj veselje ob novem vinu in prijetnem dru\u017eenju, in tako je njen optimizem prerasel v takrat drzno politi\u010dno pesem. V njej je zdru\u017eil misel o prijateljstvu z \u017eeljo po enosti, svobodi, bratstvu in medsebojnem spo\u0161tovanju ljudi. Iz zasebnega nagovora prijateljem je prerasla v narodnoljubno pesem. Spregovori o slovenskem narodu, njegovi usodi in \u017eeljah vseh. Pesem je bila pripravljena za objavo leta 1846 v Poezijah, a je bila cenzurirana. Tako je pesnik sam izlo\u010dil pesem, saj je bila kitica Edinost, sre\u010da, sprava ozna\u010dena kot spotakljiva s strani cenzorja Franca Miklo\u0161i\u010da. Na objavo celotne pesmi je bilo potrebno po\u010dakati do leta 1848, ko je bila objavljena po mar\u010dni revoluciji.<\/p>\n

 <\/p>\n

1.<\/strong>
\nSpet trte so rodile
\nprijatli, vince nam sladk\u00f3,
\nki nam o\u017eivlja \u017eile,
\nsrc\u00e9 razj\u00e1sni in oko,
\nki utopi
\nvse skrbi,
\nv potrtih prsih up budi!<\/p>\n

2.<\/strong>
\nKom\u00fa narpred veselo
\nzdravljico, bratje! \u010dm\u00f2 zap\u00e9t’!
\nBog na\u0161o nam de\u017eelo,
\nBog \u017eivi ves slovenski svet,
\nbrate vse,
\nkar nas je
\nsin\u00f3v slove\u010de matere!<\/p>\n

3.<\/strong>
\nV sovra\u017enike ‘z oblakov
\nrod\u00fa naj na\u0161’ga tre\u0161i gr\u00f3m;
\nprost, ko je bil o\u010dakov,
\nnaprej naj bo Slovencov dom;
\nnaj zdrob\u00e9
\nnjih rok\u00e9
\nsi spone, ki jih \u0161e te\u017e\u00e9!<\/p>\n

4.<\/strong>
\nEdinost, sre\u010da, sprava
\nk nam naj nazaj se vrnejo;
\notr\u00f3k, kar ima Slava,
\nvsi naj si v r\u00f3ke se\u017eejo,
\nde oblast
\nin z njo \u010dast,
\nko pr\u00e9d, spet na\u0161a boste last!<\/p>\n

5.<\/strong>
\nBog \u017e\u00edvi vas Slovenke,
\nprelepe, \u017elahtne ro\u017eice;
\nni take je mladenke,
\nko na\u0161e je krvi dekle;
\nnaj sin\u00f3v
\nzarod nov
\niz vas bo strah sovra\u017enikov!<\/p>\n

6.<\/strong>
\nMladen\u010di, zdaj se pije
\nzdravljica va\u0161a, vi na\u0161 up;
\nljubezni doma\u010dije
\nnoben naj vam ne usm\u0155ti strup;
\nker zdaj v\u00e0s
\nkakor n\u00e0s,
\njo s\u0155\u010dno br\u00e1nit’ kli\u010de \u010das!<\/p>\n

7.<\/strong>
\n\u017div\u00e9 naj vsi nar\u00f3di,
\nki hrepen\u00e9 do\u010dakat’ dan,
\nda, koder sonce hodi,
\nprepir iz sv\u00e9ta bo pregnan,
\nda rojak
\nprost bo vsak,
\nne vrag, le sosed bo mejak!<\/p>\n

8.<\/strong>
\nNazadnje \u0161e, prijatlji,
\nkozarce zase vzdignimo,
\nki smo zato se zbrat’li,
\nker dobro v srcu mislimo;
\nd\u00f3kaj dni
\nnaj \u017eiv\u00ed
\nvsak, kar nas dobrih je ljudi!<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n
\"travel-slovenia-povezava-na-drugo\"<\/a>Poglejte \u0161e druga besedila o Sloveniji!<\/a>\"travel-slovenia-povezava-na-drugo2\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

France Pre\u0161eren<\/em><\/strong>
\nFrance Pre\u0161eren je najve\u010dji slovenski pesnik, ki se je rodil 3. decembra 1800 v vasi Vrba, umrl pa je 8. februarja 1849 v Kranju. France Pre\u0161eren je bil rojen v kme\u010dko dru\u017eino v Vrbi na Gorenjskem. Leta 1844 je napisal pesem Zdravljica, katere 7. kitica je danes slovenska himna. [_Preberite ve\u010d_<\/a>]\n

\"travel-slovenia-slovenska-himna-view\"SLOVENSKA NARODNA\u00a0HIMNA
\nFrance Pre\u0161eren \u2013\u00a0Zdravljica<\/em>
\n<\/strong>Zdravljica je pesem, ki jo je napisal France Pre\u0161eren novembra 1844. Objavo je morala po\u010dakati do leta 1848. Leta 1991 je Stanko Premrl pesem\u00a0uglasbil za zbor in njena 7. kitica je\u00a0postala Slovenska himna. [_Read more_<\/a>]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zdravljica je pesem, ki jo je napisal France Pre\u0161eren novembra 1844. Objavo je morala po\u010dakati do leta 1848. Leta 1991 je Stanko Premrl pesem\u00a0uglasbil za zbor in njena 7. kitica je\u00a0postala Slovenska himna. Imenovana pesem se je ohranila v vsaj \u0161estih zapisih. V Zbranih delih slovenskih pesnikov in pisateljev je v skladu s pravili objavljena […]<\/p>\n","protected":false},"author":111,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4641","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nFrance Pre\u0161eren - Zdravljica : Travel-Slovenia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pesem je France Pre\u0161eren napisal kot napitnico, najverjetneje na pobudo Matije Vrtovca, znanega kot \u0161entvi\u0161kega vinogradnika.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/france-preseren-zdravljica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"France Pre\u0161eren - Zdravljica : Travel-Slovenia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pesem je France Pre\u0161eren napisal kot napitnico, najverjetneje na pobudo Matije Vrtovca, znanega kot \u0161entvi\u0161kega vinogradnika.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/france-preseren-zdravljica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Travel Slovenia - Sledite lepotam na\u0161e male dr\u017eavice\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-12-25T22:23:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/travel-slovenia-zdravljica.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"569\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"France Pre\u0161eren - Zdravljica : Travel-Slovenia\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Pesem je France Pre\u0161eren napisal kot napitnico, najverjetneje na pobudo Matije Vrtovca, znanega kot \u0161entvi\u0161kega vinogradnika.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/travel-slovenia-zdravljica.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/france-preseren-zdravljica\/\",\"url\":\"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/france-preseren-zdravljica\/\",\"name\":\"France Pre\u0161eren - Zdravljica : Travel-Slovenia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/france-preseren-zdravljica\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/france-preseren-zdravljica\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/travel-slovenia-zdravljica.jpg\",\"datePublished\":\"2015-12-25T22:16:09+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-25T22:23:42+00:00\",\"description\":\"Pesem je France Pre\u0161eren napisal kot napitnico, najverjetneje na pobudo Matije Vrtovca, znanega kot \u0161entvi\u0161kega vinogradnika.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/france-preseren-zdravljica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/france-preseren-zdravljica\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/france-preseren-zdravljica\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/travel-slovenia-zdravljica.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/travel-slovenia-zdravljica.jpg\",\"width\":400,\"height\":569,\"caption\":\"France Pre\u0161eren - Zdravljica\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/france-preseren-zdravljica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"France Pre\u0161eren – Zdravljica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/\",\"name\":\"Travel Slovenia - Sledite lepotam na\u0161e male dr\u017eavice\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"France Pre\u0161eren - Zdravljica : Travel-Slovenia","description":"Pesem je France Pre\u0161eren napisal kot napitnico, najverjetneje na pobudo Matije Vrtovca, znanega kot \u0161entvi\u0161kega vinogradnika.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/france-preseren-zdravljica\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"France Pre\u0161eren - Zdravljica : Travel-Slovenia","og_description":"Pesem je France Pre\u0161eren napisal kot napitnico, najverjetneje na pobudo Matije Vrtovca, znanega kot \u0161entvi\u0161kega vinogradnika.","og_url":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/france-preseren-zdravljica\/","og_site_name":"Travel Slovenia - Sledite lepotam na\u0161e male dr\u017eavice","article_modified_time":"2015-12-25T22:23:42+00:00","og_image":[{"width":400,"height":569,"url":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/travel-slovenia-zdravljica.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"France Pre\u0161eren - Zdravljica : Travel-Slovenia","twitter_description":"Pesem je France Pre\u0161eren napisal kot napitnico, najverjetneje na pobudo Matije Vrtovca, znanega kot \u0161entvi\u0161kega vinogradnika.","twitter_image":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/travel-slovenia-zdravljica.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/france-preseren-zdravljica\/","url":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/france-preseren-zdravljica\/","name":"France Pre\u0161eren - Zdravljica : Travel-Slovenia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/france-preseren-zdravljica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/france-preseren-zdravljica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/travel-slovenia-zdravljica.jpg","datePublished":"2015-12-25T22:16:09+00:00","dateModified":"2015-12-25T22:23:42+00:00","description":"Pesem je France Pre\u0161eren napisal kot napitnico, najverjetneje na pobudo Matije Vrtovca, znanega kot \u0161entvi\u0161kega vinogradnika.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/france-preseren-zdravljica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/france-preseren-zdravljica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/france-preseren-zdravljica\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/travel-slovenia-zdravljica.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/travel-slovenia-zdravljica.jpg","width":400,"height":569,"caption":"France Pre\u0161eren - Zdravljica"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/france-preseren-zdravljica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"France Pre\u0161eren – Zdravljica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/#website","url":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/","name":"Travel Slovenia - Sledite lepotam na\u0161e male dr\u017eavice","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/111"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4641"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4653,"href":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4641\/revisions\/4653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.travel-slovenia.si\/slo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}